有時候不得不感歎，在這個(ge) 時代，騙子都在絞盡腦汁地滿足我們(men) 所有的需求，不需要我們(men) 任何的付出就可以得到高額的傭(yong) 金，想一想，真是一件美事，不信，請看一下下邊的郵件內(nei) 容吧！：

Hello ,

Thank you for your kind response . I have been in several searches on LinkedIn and Google for a competent person from your region.Let me give you a brief overview before we expand the conversation.
Pharma Cure Laboratories Ltd is One of the leading Bio-Pharmaceutical Companies in the UK.
I'm looking for a reliable person in your region to represent my company in sourcing some of the basic raw materials (Melodroxin Herbal Extract GP44)used in the manufacturing of high-quality Anti-Viral Vaccines, Cancer treatments, and other lifesaving Pharmaceutical Products.
This may not be your specialization but it will definitely be another income-generating business out of your field.
Since we lost the last supplier due to health complications, my company procurement department has not signed a new contract with any supplier to order the material, however, I was able to discover a local dealer that can supply this product. He sells at a cheap rate, which is far cheaper than our previous purchases.
Our head of procurement is not aware that I have found a new dealer.
I want you to stand in as a supplier from your country because our late supplier came from your country and this will make it easier for me to introduce you to our head of procurement. The reason is I do not want my company to have direct contact with this local dealer that sells the herbal oil extract at a very low price. There is nothing illegal about this business.Being the company research assistant and a monthly salary earner, this is how we make extra income.
You and I will work together as partners and make really good profits from the supply. I will guide and direct you on the process that will facilitate the award and signing of the supply contract for you. Moreover, the cheaper price you will give my company will get the attention of the chief procurement officer to buy from you, therefore there are chances you will get the contract.
If you are interested to proceed I will give you more specific profit details when I receive feedback from you.

譯文：

你好,

感謝您的友好回複。我在領英和穀歌上搜索了幾次，想找一個(ge) 你們(men) 地區的有能力的人。在我們(men) 展開對話之前，讓我給你一個(ge) 簡短的概述。（介紹自己是如何找到你的）

Pharma Cure Laboratories Ltd是英國領先的生物製藥公司之一。（有公司名字）

我正在尋找一個(ge) 可靠的人在你的地區代表我的公司采購一些基本原料(Melodroxin草藥提取物GP44)，用於(yu) 生產(chan) 高質量的抗病毒疫苗，癌症治療和其他救生藥品。（所需產(chan) 品）

這可能不是你的專(zhuan) 長，但它肯定會(hui) 是你所在領域之外的另一項創收業(ye) 務。（替你解圍，下邊才是重點）

由於(yu) 我們(men) 失去了上一個(ge) 供應商，因為(wei) 健康問題，我的公司采購部門沒有與(yu) 任何供應商簽訂新的合同來訂購材料，但是，我發現了一個(ge) 當地的經銷商可以提供這個(ge) 產(chan) 品。他賣得很便宜，比我們(men) 以前買(mai) 的便宜得多。

我們(men) 的采購主管不知道我已經找到了一個(ge) 新的經銷商。

我想讓你作為(wei) 你們(men) 國家的供應商，因為(wei) 我們(men) 最近的供應商來自你們(men) 國家，這將使我更容易把你介紹給我們(men) 的采購主管。原因是我不想讓我的公司直接接觸當地的這個(ge) 以非常低的價(jia) 格出售草藥油提取物的經銷商。這一行沒有什麽(me) 違法的。作為(wei) 公司的研究助理和月薪來源，這就是我們(men) 賺取額外收入的方式。（自己的小九九）

你和我將作為(wei) 合作夥(huo) 伴一起工作，從(cong) 供應中獲得豐(feng) 厚的利潤。我將指導和指導你的過程，這將有助於(yu) 你的獎勵和簽署供應合同。而且你給我公司更便宜的價(jia) 格會(hui) 引起首席采購官的注意，從(cong) 你那裏購買(mai) ，所以你有機會(hui) 獲得合同。（對你百利而無一害）

如果你有興(xing) 趣繼續，我會(hui) 給你更具體(ti) 的利潤細節，當我收到你的反饋。

即使騙子是以行騙為(wei) 目的，在設置誘餌的時候，也會(hui) 讓我們(men) 覺得他隻是想找個(ge) 替身掙得更多一些，而我們(men) 隻需要動一動手指就能得到對應的報酬，看似是各取所需而已。其實呢？嘿嘿。

所以在遇到一些好事的時候，先想一想， 一個(ge) 陌生人為(wei) 什麽(me) 會(hui) 無緣無故地對自己這麽(me) 好？而且還是廣撒網的情況下。

但是我們(men) 還是可以借鑒這封郵件開發信的思路麽(me) ，開門見山告訴客戶我們(men) 是在哪裏發現他的，這樣不會(hui) 讓對方感覺突兀，第二，大大方方的介紹自己的公司以及公司所做的產(chan) 品。

第三，即使對方不需要， 可以讓對方介紹對應的有需要的人群，必有感謝。

也可以按照騙子的思路 和對方說，每介紹一個(ge) 客戶成交之後可以返給多少金額，然後單獨打給介紹的這個(ge) 人，協議會(hui) 替對方保密不告訴他推薦的朋友，但是他自己又能額外多一份收入，如果不放心，他可以作為(wei) 監督人郵件彼此抄送，我們(men) 會(hui) 嚴(yan) 格遵守承諾等等。

所以如果開發客戶沒有思路的時候， 不妨研究研究騙子的郵件~~也許就會(hui) 有新的突破。我們(men) 不上對方的圈套，但是我們(men) 可以學裏麵的思路幫助自己更好地開發客戶。

更多外貿幹貨知識，請關(guan) 注微信公眾(zhong) 號：外貿原力